Испанская музыкальная икона Rosalia объявила о выходе своего нового альбома LUX, который будет включать песню на украинском языке. К созданию трека, вероятно, присоединилась популярная украинская певица.
В интервью для Popcast Rosalia поделилась деталями своего нового проекта — альбома LUX, в который войдут 13 треков на языках, не являющихся родными для нее. Среди них будут песни на украинском, немецком, английском, сицилийском, латинском, арабском и других языках.
"Я много пыталась разобраться в том, как работают разные языки. Это было интуитивно: "Ну, я просто попробую написать и посмотрю, как это прозвучит на другом языке. Давайте проверим с переводчиком. Если я рифмую это с тем, попробует ли это иметь смысл? Нет? Тогда давайте перефразируем". Постоянное движение туда и обратно. Целый год я посвятила исключительно текстам песен и занятиям с преподавателями, которые учили меня правильно произносить слова", — отметила певица.
По словам испанской звезды, она потратила много времени, чтобы реализовать свои идеи. Тем не менее, она с нетерпением ожидает выхода своего альбома LUX, который состоится 7 ноября.
"Я потеряла счет. Мне пришлось перезаписывать (много раз — УНИАН), а затем собирать всё воедино. Это похоже на пазл, на лабиринт. Это было очень сложно, но в то же время приятно закончить это и сказать: "Хорошо, теперь я спокойна", — добавила Rosalia.
Кстати, в проекте, вероятно, приняла участие украинская певица Алина Паш. Она заинтриговала своим заявлением в блоге в Instagram:
"Друзья, нас ждет нечто очень особенное в новом альбоме Rosalia. На украинском. Это был один безумный день в Лос-Анджелесе, который я запомню навсегда".
Стоит отметить, что долгое время артистка жила в США, и вполне возможно, что именно в этот период произошло сотрудничество с Rosalia. Недавно Алина Паш вернулась в Украину и рассказала, почему так долго задерживалась с приездом домой.
