Эксперт Королевской шотландской ассоциации Хайлендских игр помог установить происхождение серебряной броши, которую 77-летний Брюс Кэмерон Уильямс хранил более 40 лет.
В 1983 году Уильямс получил брошь от дальней родственницы во время визита в Инвернесс.
На лицевой стороне изображён чертополох. На ней выгравированы инициалы D.C.H.F.S. и дата 1845. На обороте выбито To Jas. McPherson и for Pibrochs.
Уильямс, сам волынщик и проживающий в штате Нью-Йорк, долгие годы не мог расшифровать инициалы.
Он обратился в Королевскую шотландскую ассоциацию Хайлендских игр. Эксперт ассоциации Аластер Макдональд установил, что D.C.H.F.S. означает Dunkeld Caledonian Highland Friendly Society.
Макдональд нашёл публикацию Perthshire Advertiser от 10 июля 1845 года. В ней сообщалось о вручении «красивой серебряной броши» за пиброх Дж. Макферсону из Фонаба. Газета также упоминала, что Макферсона признали «самым хорошо одетым горцем» и наградили серебряной табакеркой Snuff-Mull.
Дальнейшие исследования показали, что Джас. Макферсон был волынщиком лорда Гленлайона из Блэр-Атола.
Уильямс рассказал, что нашёл сайт ассоциации, попросил помощи и получил ответ от Макдональда менее чем за 24 часа. Теперь он рад, что узнал историю броши и надеется вернуть реликвию в Шотландию для публичной экспозиции.
Макдональд отметил, что сразу понял значение инициалов и с удовольствием помог установить происхождение награды.
