Фильм "Одиссея" Кристофера Нолана, известного своими работами над такими хитами, как "Начало", "Интерстеллар" и "Тенет", является одним из самых ожидаемых релизов 2026 года. Впрочем, ещё до его выхода он уже привлёк к себе внимание, вызвав множество споров о кастинге и подходе к классической истории.
Одним из основных предметов критики стал выбор актёров: Люпита Нионго, известная по ролям в "Чёрной пантере" и "12 лет рабства", исполнила роль Елены Троянской, а трансгендерный Эллиот Пейдж — роль Ахилла. Эти решения вызвали резкое осуждение, в основном, среди консервативных кругов, особенно в США. Илон Маск, например, прокомментировал, что Нолан осквернил оригинальный текст.
Тем не менее, в Греции, где родилась "Одиссея", подобные новшества воспринимаются более спокойно. Здесь полагают, что переосмысление классики — это способ сохранить её актуальность на протяжении веков. Филиппос Манцарис, педагог, рассказывает семиклассникам об Одиссее, утверждает, что новые интерпретации дают детям шанс увидеть в этих историях что-то своё. Он считает, что через ролевые игры ученики могут лучше понять моральные дилеммы, с которыми сталкивался герой.
В Греции на каждый новый подход к "Одиссее" реагируют без значительного негодования; здесь существует множество адаптаций, от книг для детей до театральных постановок. Манос Пинцис, актёр, который исполнил роль Одиссея в одной из театральных версий, подчеркивает, что визуальные интерпретации помогают лучше понять мифологию.
Критика в адрес кастинга в основном исходила от консерваторов, которые утверждали, что Нолан ставит акцент на политике идентичности, что уже не раз становилось темой споров в мире кино. Сам Нолан в интервью подчеркивает, что такие обсуждения происходят до выхода фильма и не имеют значения, поскольку зрители ещё не видели его работы.
Ситуация с фильмом о "Одиссее" развивалась, и среди небольших групп, таких как партия "Ники", возбудился протест против участия иностранцев в проекте. Они считают это навязыванием прогрессивной идеологии. В ответ министр культуры Греции Лина Мендони отметила, что вмешательство государства в творчество Нолана неуместно.
Христос Цагалис, профессор древнегреческой литературы, высказал мнение, что результат этой интерпретации будет оцениваться зрителями, и поразительная вещь в "Одиссее" — это её универсальность, позволившая ей пережить века.
"То, что было создано определённым народом в определённое время, теперь разделяется людьми по всему миру — это общее культурное наследие", — подытожил он.
Между тем, первые отзывы о фильме оказались положительными, и украинская публика сможет увидеть новинку 16 июля 2026 года.
